Гартфорд, штат Коннектикут – Голова Демократичної партії Коннектикуту Нік Балетто оприлюднив наступну заяву про успіх минулого вечора Демократичної вечері Коннектикуту та майбутню роботу під час підготовки до загальних виборів у листопаді.

"Минулого вечора ми з гордістю приймали демократів з усього штату в Гартфорді, щоб відсвяткувати нашу щорічну вечерю Демократичний прогрес. Наш успіх минулого вечора означає, що ми можемо продовжувати підтримувати наші місцеві партії, створювати волонтерську базу, залучати нових виборців і вести розмови між виборцями, які є настільки важливими для перемоги на виборах. Як партія, ми готові боротися до листопада, щоб не тільки зберегти Коннектикут синім і переобрати сенатора Блюменталя та всю нашу делегацію в Конгресі, але й забезпечити обрання президента-демократа. Ми не сприймемо нічого як належне, і вчора ввечері допомогли активізувати демократів і переконатися, що ми зможемо створити сильну низову організацію та обрати демократів цієї осені.

Я хочу подякувати всім тим, хто наполегливо працював, щоб вчорашній вечір був таким успішним, а також усім нашим учасникам. І особлива подяка губернатору Дженніфер Гранхолм за те, що вона поділилася з нами своїм баченням та енергією, коли ми відзначаємо початок успішної кампанії 2016 року."

Губернатор Ґренхольм виклав, що поставлено на карту в листопаді цього року. Як нація, ми не можемо дозволити собі когось залишити позаду, і саме це зроблять республіканці, якщо вони виграють президентські вибори та збережуть свою більшість у Конгресі. Сподіваємось, вам сподобається ресторан губернатора Дженніфер Гранхолм Ода Мічигану та Коннектикуту:

Я не впевнений на цій вечері щодо етикету янкі,
Але в мене є ода Мічигану та Коннектикуту.
Наші держави можуть здаватися різними, але чого це варте,
Я думаю, що ми просто розлучилися з народженням:
Обидва північні штати, які мають так багато спільного —
Думаєш я жартую? Обидва державні птахи - малиновка!
Більше ніж символи, які нас об'єднують,
Наші назви міст також перетинають нас:
У нас є Бріджпорт і Гартфорд — і ви теж
У вас є Нью-Гейвен і Мілфорд — вони також є у нас!
Звичайно, у Мічигані є міста під назвами «Пекло» та «Погана сокира»
Або скажіть людям заради розваги, що ви збираєтеся в Climax… Мічиган.

Але в політиці наші подібності закінчуються.
Праві контролюють увесь бідний Мічиган.
Ахххххх, демократи Коннектикуту: яка радість!
Командує D, починаючи з Gov Malloy.
У вас є Блюменталь і Мерфі, які представляють вас у Вашингтоні,
І Ларсен, Кортні, ДеЛауро, Хаймс та Есті!

Jepsen, Merrill і Wyman, ми не можемо забути,
Не кажучи вже про ваш Палата та Сенат штату!
Мій Господи, ви, хлопці, на такому розвороті -
Отже, ось що отримує Мічиган із повним контролем Республіканської партії:

Вони не будуть фінансувати інфраструктуру, незважаючи на нарікання людей,
Жодних нових доріг, мостів чи підземних труб;
Вони отруюють свинцем дітей у місті Флінт;
Вони скорочують доступ праці;
Вони не будуть платити за перенавчання наших безробітних;
Вони кажуть, що глобальне потепління — це все обман;
Вони ухвалили закони, які ускладнюють голосування,
Поки теорія просочування застрягає в горлі.
Вони значно скоротили податок на бізнес,
Тоді як фінансування шкіл йде під сокиру.
Законодавчі санвузли та посвідчення виборця:
Ось що ви отримуєте з GOP.
Комісії Конгресу ні до чого,
Одержимий припиненням фінансування планового батьківства;
Якби у нас було більше мужності Есті та ДеЛауро,
Ми б не застрягли з тим мотлохом проти вибору!

Нарешті завершено праймеріз GOP;
Кидайте попкорн, це було дуже весело.
Поки їхні кандидати були болван за болваном,
В історії немає гіршого за Дональда Дж. Трампа!

Тепер нас не хвилює, що він двічі розлучений,
Але ми дбаємо про роботу, яку він передає аутсорсингу.
Він хвалиться, він поверне робочі місця, які були звільнені,
Але ВІН виробляє в Китаї та Мексиці!

І Трамп оголошував банкрутство не 3 рази, а чотири…
Ми хочемо, щоб він був поруч із кодами запуску ядерної війни?
Будівництво yuuuge стін є частиною його планів;
Усе має бути пов’язане з розміром його …. руками.

Однією з причин, чому ми не припиняємо наші атаки, є
Чоловік відмовляється звільняти власні податки.
Ця відсутність прозорості? Як ніколи!
Він ховає свою здобич у якомусь офшорному гавані?
Це тому, що він не 10-мільярдер?
Чи тому, що ставка Дональда вкрай несправедлива?
Навіть старий Мітт Ромні обурився -
Можливо, в автомобілях Трампа теж є свій ліфт?

Тому що його проблеми з жінками і що це показує!
Здається, ми йому подобаємося тільки в діадемах і на підборах.
Карайте жінок, які вибирають!
Критикуючи звук голосу Гілларі,
Витікаючи жовчю, мов ковзаючий удар:
Я думаю, що настав час розіграти цю жіночу карту.

(Нехай хтось сумнівається, що жінки можуть це зробити
Просто уклін тим хаскі з УКНЗ)

Так, у округу Колумбія, це затор, помножений на десять…
Але все це можна виправити за допомогою додаткової кількості естрогену.
Тож у Сенаті 20 жінок, і їх кількість зростає,
Але цього мало: наші амбіції зростають!
Хлопцям було весело, давайте перевернемо новий аркуш.
Настав час жінці головнокомандуючим!

(І якщо ви зараз відчуваєте Берн,
Зрештою ми всі будемо разом, клянусь)

Тож ми дозволимо їм усім напити чаю
Оскільки ми реєструємо виборців у кожному окрузі.
У той час як Дональд Трамп думає, що він теж вас усіх обдурить:
Я питаю вас, мої друзі: чи залишиться Коннектикут синім?